Should I worry that my kittens will misbehave?

your over reacting for sure...their kittens they are gonna play and meow and jump around, even bite...it wont be a big deal once our occupied what with is happening with your family :)